Anasayfa / Ev-Dekorasyon / Air Force One / hava kuvvetleri bir
Diğer İçerikleri
Panolarım
Tüm İçeriklerim
Öne Çıkan İçerikler
Keşfet

cihanstar

5 yıl önce

Air Force One / hava kuvvetleri bir

Air Force One
http://beyazperde.mynet.com/mesaj/462866

 

 

 

                                 

                              not: fragmanda sesler değiştirilmiş, aşağıda vcd dublaj kadrosu yer almaktadır

 

FRAGMANDA ; HARRISON FORD :  AYHAN KAHYA
GARY OLDMAN : ALİ DÜŞENKALKAR
pilot:ali ekber diribaş, savunma bakanı:talat bulut

 

                     

 

Air Force One / hava kuvvetleri bir


Yapım : 1997, ABD / Almanya
Tür : Aksiyon / Gerilim / Macera
Yönetmen : Wolfgang Petersen
Senaryo : Andrew W. Marlowe
Oyuncular : Glenn Close, Gary Oldman, Harrison Ford, Jürgen Prochnow, Wendy Crewson, Xander Berkeley, Paul Guilfoyle, Dean Stockwell, Levan Uchaneishvili, Liesel Matthews, Tom Everett
Yapımcı : Wolfgang Petersen, Armyan Bernstein, Gail Katz, Jonathan Shestack
Görüntü Yönetmeni : Michael Ballhaus
Müzik : Jerry Goldsmith
Süre : 2 saat, 04 dk.
Gösterim Tarihi : 12 Aralık 1997


Harrison Ford, gişe rekorları kıran ve mutlaka görülmesi gereken macera-gerilim filmi Air Force One/Hava Kuvvetleri Bir ‘de, Amerika Birleşik Devletleri Başkanı rolüyle en başarılı oyununu sergiliyor. Başkan Marshall (Ford), karısı, kızı ve üst düzey hükümet görevlileriyle birlikte, dünyanın en güvenli ve korumalı başkanlık uçağıyla evlerine dönmektedirler. Ancak, uçak kalkar kalkmaz, amansız terörist Korshunov’un liderliğini yaptığı radikal komünistler tarafından kaçırılır. Korshunov, ülkesinin tutuklu diktatörü serbest bırakılmazsa, uçaktaki yolcuları öldürmeye başlayacaktır. Şimdi, dünyanın en çok korunan adamı, uçaktaki yolcuları ve özgür bir dünyanın geleceğini korumak için sorumluluğu üzerine almak zorundadır.

dublaj kadrosu:

Harrison Ford-Başkan James Marshall
Nüvit Candaner

Gary Oldman-Ivan Korshunov
Erhan Türkmen

Glenn Close-Başkan yard. Kathryn Bennett
Bedia Ener Öztep

Wendy Crewson-Grace Marshall
Gülen Karaman

Liesel Matthews-Alice Marshall
Arzu Doğan

Paul Guilfoyle-Chief of Staff Lloyd 'Shep' Shepherd
Mazlum Kiper

Xander Berkeley-Ajan Gibbs
Volkan Ateş Akyılmaz

William H. Macy-Major Caldwell
Uğur Taşdemir
 
diğer:murat şen,murat üçkardeşler,gazanfer ündüz,faruk akgören,aziz güngör,yaşar karakulak,rıdvan çelebi...
 
Çevirmen : İdem Erman
Kast sorumlusu : Neyran Bengier

Yard. Yönt. : Dilek Girit
Dublaj Yönt. : Emin Yaraç

kaynak : saran dijital

 

 
* Genelde filmlerde İngilizce'den başka bir dil konuşulursa orjinal haline bırakılır bazen de Türkçe'ye çevrilir fakat bu filmde Erhan Türkmen, Murat Şen ve Murat Üçkardeşler hem Türkçe hem de Rusça konuşmuşlar. Telaffuzları doğru mu yapmışlar bilmem ama bunun için ciddi anlamda bir emek sarfettiklerini sanıyorum. Seslerin devamlılığı olsun, başka bir dilde konuşunca izleyici farklı bir ses duymasın diye bu yapılmış. Filmin dublaj yönetmeni Emin Yaraç'a bu duyarlılığından dolayı teşekkür ederiz.
 

 

 

 

 

Yorum Yaz
Arkadaşların Burada !
Arkadaşların Burada !
Bu içeriği duvarında Paylaş
  • Bu içeriği arkadaşlarınla paylaş!
  • Yeni içerikler bul!
İptal
Gönder